ｱﾇｲ霄ﾗ･ﾉ･ﾃ･ﾈ･ｳ･滷log 20070719

｡ﾖ07ﾇｯｾ螻ﾇ･ﾗ･愠ｰ･鬣�9ｷ�!!｡ﾗﾂ�2ｲﾜ､ﾏ｡｢･ﾉ･､･ﾄ･ﾗ･愠ｰ･鬣�｡ｪ

ｲ盞釥ﾋ､筵ｪ｡ｼ･ｹ･ﾈ･鬣�｢｡｢･ｮ･�ｷ･罍｢･皈ｭ･ｷ･ｳ､ﾊ､ﾉ｡｢
ﾍﾍ｡ｹ､ﾊｹﾎ･ｷ･遑ｼ･ﾈ･ﾕ･｣･�爨ｸ､皃ｿ･ﾗ･愠ｰ･鬣爨螻ﾇ､ｷ､ﾆ､ｭ､ﾞ､ｷ､ｿ､ｬ｡｢
ｺ｣ﾇｯﾅﾙ･ﾔ･ﾃ･ｯ･｢･ﾃ･ﾗ､ｵ､�ｿｹﾏ｡｢･ﾓ｡ｼ･�ﾎｹﾉ･､･ﾄ

･ﾉ･､･ﾄ､ﾎｼ羮�ﾆﾆﾄ､ﾋ､隍�ｷ･遑ｼ･ﾈ･ﾕ･｣･�爨�4ｺ鐱ﾊｾ螻ﾇ､ｹ､�ﾛ､ｫ｡｢
ﾃｾｿﾍ､ﾎﾃｻﾊﾔｺ鐱ﾊ､ﾕ･｣｡ｼ･ﾁ･罍ｼ､ｷ､ﾆﾋ霽ｯ､ｪﾆﾏ､ｱ､ｷ､ﾆ､､､�｢
ｹｱﾎ网ﾎ｡ﾖ･ﾞ･ｨ･ｹ･ﾈ･悅ｦ･ｷ･遑ｼ･ﾈ･ｷ･遑ｼ･ﾈ｡ﾗﾏﾈ､ﾈ､ｷ､ﾆ｡｢
･ｦ･ｩ･�ﾕ･ｬ･ｰ｡ｦ･ﾚ｡ｼ･ｿ｡ｼ･ｼ･�｡｢･ﾈ･爍ｦ･ﾆ･｣･ｯ･｡ﾎｾｴﾆﾆﾄ､ﾎ
ﾈ�｢ｺ鐱ﾊ､簇ﾃﾊﾌ､ﾋ､ｴｾﾒｲｷ､ﾁ､网､､ﾞ､ｹ｡ｪ

･ﾉ･､･ﾄ･ﾗ･愠ｰ･鬣� ﾃ﨓ﾜ､ﾎｺ鐱ﾊ

｢｣｡ﾘTango Berlin / ･ｿ･ｴ｡ｦ･ﾙ･��ﾙ｢｣

1997ﾇｯ､ﾋﾀｩｺ釥ｵ､�ｿ､ｳ､ﾎｺ鐱ﾊ､ﾏ｡｢ﾆｱﾇｯ､ﾋｳｫｺﾅ､ｵ､�ｿ
･ｧ･ﾍ･ﾄ･｣･｢｡ｦ･｢｡ｼ･ﾈ｡ｦ･｣･ｨ･ﾊ｡ｼ･�ﾈ､､､ｦｹﾝｷﾝｽﾑｺﾗ､ﾇ
･ﾉ･､･ﾄｴﾛ､ﾎ･ｨ･ﾈ･遙ｼｺ鐱ﾊ､ﾈ､ﾊ､熙ﾞ､ｷ､ｿ｡｣

ｼﾂ､ﾏ､ｳ､ﾎｺ鐱ﾊ､筅ﾒ､ｽ､ｫ､ﾋ･ﾞ･ｨ･ｹ･ﾈ･惕ｬﾅﾐｾ�ｷ､ﾞ､ｹ｡｣
ｲｿ､ﾈ｡｢1984ﾇｯ｡ﾖ･ﾑ･遙｢･ﾆ･ｭ･ｵ･ｹ｡ﾗ､ﾇ･ｫ･ﾌｹﾝｱﾇｲ霄ﾗ･ﾑ･�爭ﾉ｡ｼ･�ﾞ､ｷ､ｿ｡｢
･ﾉ･､･ﾄ､ｬﾀ､ｳｦ､ﾋｸﾘ､�｢｡｢･｣･爍ｦ･ｧ･ﾀ｡ｼ･ｹ､ｬｽﾐｱ鬘ｪ
､ｳ､�ﾏｵｮｽﾅ､ﾊ1ﾋﾜ､ﾇ､ｹ､陦ｪ

･ﾉ･､･ﾄ･ﾗ･愠ｰ･鬣� ﾃ﨓ﾜ､ﾎｴﾆﾆﾄ

｢｣･ｦ･ｩ･�ﾕ･ｬ･ｰ｡ｦ･ﾚ｡ｼ･ｿ｡ｼ･ｼ･ﾆﾆﾄ｢｣
｡ﾖDer Eine - der Andere (The One - The Other) / ､ｳ､ﾎｿﾍ､｢､ﾎｿﾍ｡ﾗ
｡ﾖIch nicht (Not Me) / ﾋﾍ､ｸ､网ﾊ､､｡ﾗ

､筅ｦｸﾀ､�ｺ､ﾈ､篥ﾎ､�ｿ｡｢･ﾏ･�ｦ･ﾃ･ﾉ､ﾇｳ靂讀ﾎ･ﾉ･､･ﾄｽﾐｿﾈｴﾆﾆﾄ｡｣
ﾂ衙ｽｺ釥ﾏ｡｢1981ﾇｯ､ﾎ｡ﾖU･ﾜ｡ｼ･ﾈ｡ﾗ､ﾏ､皃ﾈ､ｷ､ﾆ｡｢
｡ﾖ･ﾍ･ﾐ｡ｼ･ｨ･ﾇ･｣･ｰ｡ｦ･ｹ･ﾈ｡ｼ･遙ｼ｡ﾗ｡ﾖ･ｨ･｢･ﾕ･ｩ｡ｼ･ｹ｡ｦ･�ﾗ｡ﾖ･ﾈ･愠､｡ﾗ
｡ﾄｵｲｻﾏ､皃ｿ､鬣ｭ･熙ｬ､ﾊ､､､ｯ､鬢､｡ｪ
ｾ蠏ｭ､ﾎｱﾇｲ陦｢ｳｧ､ｵ､筅ﾉ､�ｫ1､ﾄ､ﾏｸｫ､ｿ､ｳ､ﾈ､ｬ､｢､�ﾎ､ﾇ､ﾏ｡ｩ

､ｽ､ﾊ･ﾚ｡ｼ･ｿ｡ｼ･ｼ･ﾆﾆﾄ､ﾎ｡｢ｺ｣ｲ螻ﾇ､ｹ､�ｻﾊﾔ2ﾋﾜ､ｬﾀｩｺ釥ｵ､�ｿ､ﾎ､ﾏ｡｢
ﾈ爨ｬﾀ､ｳｦﾅｪ､ﾋﾍｭﾌｾ､ﾋ､ﾊ､�ｰ､ﾎ｡｢1960ﾇｯﾂ蟶衒ｾ｡｣
･ﾙ･��ﾎFilm and Television Academy､ﾋｺﾟﾀﾒ､ｷ､ﾆ､､､ｿｺ｢､ﾎｺ鐱ﾊ､ﾇ､ｹ｡｣
､ﾞ､ﾀ･ﾆ･�ﾓｸ�､ｱ､ﾎｻﾅｻ莖ﾇｲ霏ｽｺ釥ｷ､ﾆ､､､ｿ､ｽ､ﾎﾅ�｡｢
ｸ螟ﾋ｡ﾖU･ﾜ｡ｼ･ﾈ｡ﾗ､ﾇｴﾏﾄｹﾌ鬢ｸ､�讌�ｲ･ｦ･ﾗ･愠ﾛ･ﾎ･ﾕ､ﾋｽﾐｲｦ､ｳ､ﾈ､ﾈ､ﾊ､熙ﾞ､ｹ｡｣
､ｳ､�ｬｱｿﾌｿﾅｪ､ﾊｽﾐｲ､､ﾈ､ﾊ､遙｢｡ﾖU･ﾜ｡ｼ･ﾈ｡ﾗ､ﾏﾂ逾ﾒ･ﾃ･ﾈ｡ｪ
ﾈ爨ﾎ･ﾉ･､･ﾄｻ�ﾂ螟衙ｽ､ｹ､�鐱ﾊ､ﾈ､ﾊ､熙ﾞ､ｷ､ｿ｡｣

･ｦ･ｩ･�ﾕ･ｬ･ｰ｡ｦ･ﾚ｡ｼ･ｿ｡ｼ･ｼ･ﾆﾆﾄ､ﾎ･､･ｿ･ﾓ･蝪ｼ
http://www.shortshorts.org/2007/ja/special-presentation.html#4

>>､ｽ､ﾎﾂｾ､ﾎSSFFｾ螻ﾇ･ﾗ･愠ｰ･鬣�

[2007/07/19 18:00] 07ﾇｯｾ螻ﾇ･ﾗ･愠ｰ･鬣�9ｷ�!! | TB(1) | CM(0)

､ｳ､ﾐ､ﾏ｡ｪﾊﾔｽｸﾉ､･�ｿ･ﾋ､ﾇ､ｹ｡｣

ｺ｣ﾆ�ﾏ｡ﾖ･�ﾟ｡ｼ､ﾎ､ｪ､､､ｷ､､･�ｹ･ﾈ･鬣�｡ﾗ､ﾎｻ錡ﾌｲﾋｹﾔ､ﾃ､ﾆ､ｭ､ﾞ､ｷ､ｿ｡｣
･ﾔ･ｯ･ｵ｡ｼ･｢･ﾋ･皃ﾋｽﾐ､ﾆ､ｯ､�ｰﾊｪ､ｿ､ﾁ､ﾎﾆｰ､ｭ､ﾋ､ﾏ
､､､ﾄ､筍ﾖ､ﾛ､ｩ｡ﾁ

｡ﾗ､ﾈｴｶｿｴ､ｵ､ｻ､鬢�ﾆ､ｷ､ﾞ､､､ﾞ､ｹ､ｬ｡｢
ｺ｣ｲﾎ､ﾍ､ｺ､ﾟ､ﾎ･�ﾟ｡ｼ､ﾋ､筅ｹ､ﾃ､ｫ､�ｴﾃ･､��ﾆ､ｷ､ﾞ､､､ﾞ､ｷ､ｿ｡ｪ
､ﾁ､遉ﾃ､ﾈ､ｷ､ｿｻﾅﾁ菽�ﾑ､ｬ､ﾈ､ﾃ､ﾆ､筵ｭ･蝪ｼ･ﾈ､ﾊ､ﾇ､ｹ

7/28｡ﾊﾅﾚ｡ﾋ､ｫ､鮹ｴｹ悅ｼ･ﾉ･ｷ･遑ｼ､ﾇ､ｹ､ﾎ､ﾇ｡｢
ｳｧ､ｵ､簑ｧﾈﾑ､ﾋｹﾔ､ﾃ､ﾆ､ﾟ､ﾆ､ﾍ｡｣

ﾀ霹�ﾞ､ﾇ｡｢HP､ﾎﾊ�､ﾇﾊ鄂ｸ､ｷ､ﾆ､ｪ､熙ﾞ､ｷ､ｿ｡｢
｡ﾖSSFF & ASIA 2007 ﾆﾃﾊﾌｾ螻ﾇ in Osaka｡ﾗｻ錡ﾌｲｴｾｷﾂﾔ､ﾎｱ�ﾊ郛ﾕ､ﾏ
ｺ�17ﾆ�ﾇﾄ眤ﾚ､熙ﾈ､ｵ､ｻ､ﾆ､､､ｿ､ﾀ､ｭ､ﾞ､ｷ､ｿ｡｣
ｰ��･ｵ｡ｼ･ﾐ｡ｼ､ｬ･ﾀ･ｦ･ｷ､ﾆ､ｴﾌﾂﾏﾇ､ｪ､ｫ､ｱ､ｷ､ﾞ､ｷ､ｿ､ｳ､ﾈ､�
､ｳ､ﾎｾ�ｪｼﾚ､熙ｷ､ﾆｿｼ､ｯ､ｪﾏﾍ､ﾓｿｽ､ｷｾ螟ｲ､ﾞ､ｹ｡｣

､ﾋ､筅ｫ､ｫ､�鬢ｺ｡｢､ｿ､ｯ､ｵ､ﾎ､ｴｱ�ﾊ遑｢ﾋﾜﾅﾋ､｢､熙ｬ､ﾈ､ｦ､ｴ､ｶ､､､ﾞ､ｷ､ｿ｡ｪ
ﾅｪｼﾔ､ﾎﾈｯﾉｽ､ﾏｻ錡ﾌｾﾎﾈｯﾁ筅ﾃ､ﾆﾊﾑ､ｨ､ｵ､ｻ､ﾆ､､､ｿ､ﾀ､ｭ､ﾞ､ｹ､ﾎ､ﾇ｡｢
ｱ�ﾊ遉ｵ､�ｿﾊ�､ﾏｼｹ｡ﾁ､ｯ､ｷ､ﾆ､ｪﾂﾔ､ﾁ､ｯ､ﾀ､ｵ､､､ﾍ｢�

､ｵ､ﾆ､ｵ､ﾆ｡｢ｻ錡ﾌｲﾗ･�ｼ･ﾈ､ﾏｽｪﾎｻ､ｷ､ﾆ､ｷ､ﾞ､､､ﾞ､ｷ､ｿ､ｬ｡｢
･ﾗ･�ｼ･ﾈｴ�霙�2ﾃﾆ｡｢､ｹ､ﾇ､ﾋ･ｹ･ｿ｡ｼ･ﾈ､ｷ､ﾆ､ﾞ､ｹ､陦ｪ
ｺ｣ｲﾏ｡｢･ﾁ･�ﾉ･�ﾗ･愠ｰ･鬣爍ﾊA/B､ﾉ､ﾁ､鬢ﾇ､祕K｡ｪ｡ﾋ｡ｦ
･ｳ･�｢･ﾟ･蝪ｼ･ｸ･ﾃ･ｯB｡ｦ･ﾉ･､･ﾄ･ﾗ･愠ｰ･鬣爨ﾎ｡｢ｹ邱ﾗ3ｼ�爍ｪ
､ﾉ､�ﾋｱ�ﾊ遉ｹ､�ｫﾌﾂ､ﾃ､ﾁ､网､､ﾞ､ｹ､ﾍ｢�

｢ｪ･ｳ･ﾁ･鬢ｫ､鬢ﾉ､ｦ､ｾ

･ｳ･ｳ､ﾉ､ﾀｿﾍ､ﾀ､ｱ､ﾋｶｵ､ｨ､ﾁ､网ｦ｡｢ﾅｪ､ﾎﾈ��

ｸ晙奛ｦﾃｦｻ妤ﾋｵ､､ﾄ､ｱ､�ｪ
｡｡｡ﾄﾅｿ､�ｰ､ﾈ､､､ｨ､ﾐﾅｿ､�ｰ｡｣
｡｡｡｡ﾅｪ､ｷ､ﾆ､､､ﾆ､箒ﾖｰ网ﾃ､ﾆ､､､ｿ､鯣ﾏ､ｫ､ﾊ､､｡ｪ､ﾊ､ﾆ､ｳ､ﾈ､筅｢､�ｫ､筍ｩ

ｳﾆ･ﾗ･愠ｰ･鬣牾�ﾊ逾ﾕ･ｩ｡ｼ･爨ﾎｺﾇｸ螟ﾋ､｢､�ﾁﾌ荀ﾋ､ﾏ｡｢､ｭ､ﾃ､ﾁ､�妤ｨ､�ｪ
｡｡｡ﾄｱ�ﾊ遉ﾋﾉｬｿﾜ､ﾎｼﾁﾌ荀ｬ｡｢ｳﾆ･ﾗ･愠ｰ･鬣�2､ﾄ､ｺ､ﾄ､｢､熙ﾞ､ｹ､陦｣
｡｡｡｡､ﾞ､ｵ､ｫ｡ﾖ､ﾊ､ｷ｡ﾗ､荼ﾇﾅｿ､惕ｦ､ﾊ､ﾆｻﾗ､ﾃ､ﾆ､ﾞ､ｻ､隍ﾍ!?

ｺﾇｸ螟ﾎｱ�ﾊ遉ﾘ､ﾎ1･ｯ･�ﾃ･ｯ､ﾋｺｲ､ｳ､皃�ｪ
｡｡｡ﾄｰ�衄�ｺｲ､ﾇ｡｢･ｯ･�ﾃ･ｯ1ｲﾋｱｿ､ｷ､ｿ､ｿ､皃�ﾎ､ﾇ､ｹ｡｣
｡｡｡｡ｲｼｼ熙ﾊﾅｴﾋ､ｿﾇ､ﾁ､翡ｿ､�ｩ･ｳ･ｳ､ﾇ､ﾏ､ﾉ､ｦ､荀鯑ﾌﾍﾑ､ｷ､ﾊ､､､隍ｦ､ﾇ､ｹ｡｣

ｱ�ﾊ酘眤ﾚ､熙ﾏ7/27｡ﾊｶ筍ﾋ､ﾞ､ﾇ｡ｪ
ﾊｳ､ﾃ､ﾆ､ｴｱ�ﾊ遉ｯ､ﾀ､ｵ､､｡ｪ

､ﾁ､ﾊ､ﾟ､ﾋ｡｢ｺ｣ﾆ�ﾏ･ｳ･鬣�､�2､ﾄ､ｴｾﾒｲｷ､ﾆ､､､ﾞ､ｹ､陦｣
､ｽ､ﾁ､鬢簑ｧﾈｴﾍﾋ､ﾊ､ﾃ､ﾆ､ｯ､ﾀ､ｵ､､､ﾍ｡｣
｡�ﾘWho Killed the Stanley Black? / ﾃｯ､ｬ･ｹ･ｿ･遙ｼ･ﾖ･鬣ﾃ･ｯ､ｦ､ｷ､ｿ､ｫ｡ｩ｡ﾙ
｡�ﾘHimmelfahrt (One Way Ticket) / ﾊﾒﾆｻﾀﾚﾉ茖ﾙ

[2007/07/19 00:43] ､ｪﾃﾎ､鬢ｻ | TB(0) | CM(0)

ｱﾇｲ霄ﾗ･ﾉ･ﾃ･ﾈ･ｳ･滷log

｡ﾚ07ﾇｯｾ螻ﾇ･ﾗ･愠ｰ･鬣�9ｷ�!!｡ﾛ･ﾉ･､･ﾄ･ﾗ･愠ｰ･鬣�
｡� 2007/07/19 ｡�

･ﾁ･ｱ･ﾗ･��2ﾃﾆ!!
｡� 2007/07/19 ｡�

ｱﾇｲ霄ﾗ･ﾉ･ﾃ･ﾈ･ｳ･滷log

｡ﾚ07ﾇｯｾ螻ﾇ･ﾗ･愠ｰ･鬣�9ｷ�!!｡ﾛ･ﾉ･､･ﾄ･ﾗ･愠ｰ･鬣� ｡� 2007/07/19 ｡�

･ﾁ･ｱ･ﾗ･��2ﾃﾆ!! ｡� 2007/07/19 ｡�

｡ﾚ07ﾇｯｾ螻ﾇ･ﾗ･愠ｰ･鬣�9ｷ�!!｡ﾛ･ﾉ･､･ﾄ･ﾗ･愠ｰ･鬣�
｡� 2007/07/19 ｡�

･ﾁ･ｱ･ﾗ･��2ﾃﾆ!!
｡� 2007/07/19 ｡�